Vyrovnávat se se smrtí našich rodičů v konfrontaci s vlastní morálkou.
Suocavanje sa smrcu naših roditelja dok se suocavamo i sa vlastitom smrtnosti.
Celá ta věc se sebevraždama našich rodičů.
Oko nas se sve vrte neka paralelna samoubistva.
Ty nevisíš, že máme společnou tu věc kolem sebevražd našich rodičů?
Zar ne shvataš da mi imamo zajednièko ovo o samoubistavima?
Bylo to zhruba od doby, kdy jsme s Randym byli nuceni opustit pohostinnost našich rodičů.
Nisam video Franka preko sedam godina, još od vremena kad je mojim matorcima konaèno dojadilo što ja i Randy još živimo sa njima.
Jsme vychovávání s hranicemi našich rodičů.
Mi smo odgajani sa ogranièenjima roditelja.
Teď jsme ve věku našich rodičů, když jsme byly na střední.
I zvanièno, mi smo sad u dobu naših roditelja kada smo mi išli u srednju školu.
Stálo to všechny peníze, co jsme s Jenny měly z pojištění našich rodičů.
Дале смо последњи цент које смо Џени и ја добиле од осигурања родитеља.
Je to odkaz našich rodičů a prarodičů.
Tako su nas uèili naši roditelji, bake i dedovi.
Buď jsme produkty naší genetiky, s předem danými dispozicemi chování od našich rodičů, nebo jsme produktem našeho prostředí.
Ili smo proizvod genetike s predispozicijom da iznosimo odreðene obrasce ponašanja, ili smo proizvod svoje okoline.
Lidé ve věku našich rodičů s láskou neotálejí.
Ljudi u tim godinama ne èekaju da ljubav procveta.
Dávám tomu tři měsíce, než se z nás a našich rodičů stanou spolubydlící.
Pretpostavljam da æemo biti cimeri kada nam se roditelji usele do polugodišta.
Každý v sobě máme něco z obou našich rodičů.
Uvek vidiš nešto od svojih roditelja u sebi.
To nemůžou být opravdové Vánoce, když jeden za našich rodičů čelí Německé armádě?
Može li stvarno biti Božić kada se jedan od naših roditelja suprostavlja nemačkoj vojsci?
Je těžké nevidět v tom místo našich rodičů, víš?
Bilo je teško gledati radnju naših roditelja zatvorenom, znaš?
Za to, že jsem vypadal špatně v očích našich rodičů a za to, že mi zničil život tím, že mě falešně obvinil, ano, můj bratr si zaslouží zemřít!
Zato što sam ispao loš u oèima naših roditelja i zbog uništenja mog života lažnim optužbama, da, moj brat zaslužuje da umre!
Seznámili jsme se na podnikovém pikniku společnosti našich rodičů.
Sreli smo na pikniku koji je organizovala kompanija kompanije naših roditelja.
A ty stále vyděláváš míň, než náš zahradník a já stále platím za oběd kreditkou našich rodičů.
Sjajno. I dalje æeš zaraðivati manje od našeg vrtlara, a ja æu i dalje plaæati ruèkove kreditnim karticama mojih roditelja.
Můžu zjistit pravdu o tom, kdo je a co se stalo s kruhem našich rodičů.
Mogu da saznam istinu o njemu i šta se dogodilo sa krugom naših roditelja.
Můj otec řekl, že někdo z Kruhu našich rodičů dal lovcům moc, kterou potřebovali, aby je napadli.
Moj otac kaže da je neko iz kruga našeg roditelja je dao moæ lovcima da ga napadnu. -Itan?
Starší se snažili držet magií od našich rodičů dál.
Starešine su pokušavale da sklone magiju od naših roditelja.
Přišly jsme o peníze, o peníze našich rodičů, našich přátel.
Izgubile smo naš i novac naših roditelja. Naših prijatelja, takoðe.
To je typické pro generaci našich rodičů a já to zakazuji.
To je zaštitni znak generacije naših roditelja, a ja to zabranjujem.
Možná bychom pak mohli přesunout seznámení našich rodičů.
Možda ćemo onda moći smisliti nešto drugo sa našim roditeljima.
Kromě našich rodičů jsme to nikomu neřekli.
NISMO NIKOME REKLI OSIM NAŠIM RODITELJIMA.
...vytvořil jsem rozvodny pro každý telefon našich rodičů, které jsou spojeny s routerem, který je zapojen k vysílači, který přenáší k přijímači, což...
stvorio sam podstanicu za svaki od telefona naših roditelja " to je preba? eno na ruter, koji je povezan sa predajnika, koje prenosi na prijemnik, koji je...
Vystopovala ho sem a doufala, že ji dovede k vrahovi našich rodičů.
Ona ga je bager ovdje, nadajući se da bi moglo dovesti ju do killer naših roditelja.
Kterého z našich rodičů zabijeme dřív?
Kojeg od naših roditelja æemo prvo ubiti?
Prací našich rodičů je nás vychovávat a chránit.
Dužnost naših roditelja je da nas neguju i štite.
Takže, jen pro pořádek, nikdo z vás si nedělá těžkou hlavu ohledně našich rodičů?
Samo da razjasnimo nešto ne treba da brinemo što æe naši roditelji biti veoma ljuti zbog ovoga? Jer æe biti veoma, veoma besni.
Jak máme zabránit Finnovi, aby čerpal z našich rodičů, když se nedostaneme do svazujících kruhů?
Kako cemo omesti Finna u kanalisanju roditelja unutra, kad nemozemo doci ni do prokletog kruga vezivanja?
Všichni potlačujeme hříchy našich rodičů, protože... tak trochu... protože to potřebujeme.
I svi mi zaboravljamo grehe naših roditelja, jer na neki naèin... Jer moramo.
My všichni z té první generace dětí přištěhovalců si žijeme úplně skvěle a to jen díky obětem našich rodičů.
Sva deca prve generacije imaju sjajan život. I sve to zbog toga što su se naši roditelji žrtvovali.
Třeba se tam dozvíš něco, co očistí jména našich rodičů.
Možda možemo da istražimo šta se desilo i speremo ljagu sa imena naših roditelja.
O tom, jestli z nás budou leváci nebo praváci, rozhodují preference ruky našich rodičů, a to v překvapivě konstantním poměru.
Ali šanse da se postane levoruk su određene upotrebom ruke vaših roditelja u iznenađujuće ustaljenom rasponu.
Abych svou skeptickou sestru nalákala, konvertovala jsem ke svatému písmu našich rodičů: časopisu New Yorker.
Kako bih ubedila svoju sumnjičavu sestru, obratila sam se svetom tekstu svojih roditelja: časopisu Njujorker.
3.2001769542694s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi smo mi deca u odsustvu roditelja. 